Charakterystyka
General features
Общая характеристика
CharakterystykaPL
Olej do urządzeń grzewczych ITERM 6 Mb produkowany jest w oparciu o wysokorafinowaną, mineralną bazę olejową. Zawiera w swoim składzie dodatki antyoksydacyjne, dyspergująco-myjące oraz poprawiające odporność na pienienie. Dzięki temu ITERM 6Mb wykazuje:
• wysoką odporność na degradację termiczną i utlenianie;
• odpowiednią lepkość a dzięki temu łatwy rozruch instalacji i wysoką sprawność w utrzymaniu cyrkulacji oleju;
• długi okres eksploatacji bez powstawania produktów rozkładu i wzrostu lepkości produktu;
• wysoki współczynnik wymiany ciepła.
CharakterystykaEN
ITERM 6 heating devices oil is manufactured basing on refined, mineral base oil.
It contains dispersing and washing additives as well as additives improving resistance to foaming.
CharakterystykaRU
Масло-теплоноситель для обогревательного оборудования ITERM 6 Mb разработано на основе очищенного минерального базового масла.
Содержит в своем составе обогащающие вещества моюще-диспергирующего типа, которые также улучшают устойчивость к пенообразованию.
Zastosowania
Application
Применение
ZastosowaniePL
Olej ITERM 6 Mb stosuje się jako nośnik ciepła w:
• zamkniętych systemach grzewczych w zakresie temperatur od - 10 do 285°C;
• przemysłowych układach i instalacjach chłodzących i grzewczych (produkt stosowany jest w układach o pojemności nawet kilkadziesiąt tysięcy litrów);
• nagrzewnicach i układach olejowych do podgrzewania m.in. mas bitumicznych stosowanych w drogownictwie;
• piecach opalanych paliwami stałymi gdzie istnieją dodatkowe układy do odbioru ciepła. Zaleca się utrzymanie w układach grzewczych wymuszonego przepływu turbulentnego a różnica temperatur pomiędzy olejem a filmem olejowym otaczającym element grzewczy nie powinna być wyższa niż 15-30°C.
ZastosowanieEN
ITERM 6 MB is used as a heat carrier in heating units in the range of temperatures between -10 and 280°C.
ZastosowanieRU
Масло ITERM 6 Mb применяют как теплоноситель в обогревательном оборудовании в диапазоне температур от - 10 до 280°C.