Charakterystyka
General features
Общая характеристика
CharakterystykaPL
Półsyntetyczny olej do czterosuwowych silników motocyklowych.
Gwarantuje:
• doskonałą ochronę przed korozją i zużyciem
• idealną czystość silnika
• szybszą zmianę biegów
• wysokie osiągi i stabilną pracę silnika
• długie, sprawne działanie silnika przy wykorzystaniu maksymalnej mocy
CharakterystykaEN
Semisynthetic oil for four-stroke motorbike engines.
It guarantees:
- perfect protection against wear out and corrosion,
- perfect engine cleanness,
- quick gear change,
- high performance and stable engine operation,
- engine long life and effective use of its power
CharakterystykaRU
Полусинтетическое масло для четырехтактных мотоциклетных двигателей.
Оно гарантирует:
- отличную защиту от коррозии и износа
- идеальную чистоту двигателя
- быстрое переключение скоростей
- высокие характеристики и стабильную работу двигателя
- длительную исправную работу двигателя, при использовании максимальной мощности
Zastosowania
Application
Применение
ZastosowaniePL
Platinum Moto 4T Semisynthetic to najwyższej jakości półsyntetyczny olej przeznaczony do smarowania czterosuwowych silników motocyklowych, najnowszych konstrukcji, mocno obciążonych a także do stosowania w motocyklowych skrzyniach biegów i przekładniach z mokrym sprzęgłem.
Z powodzeniem może być stosowany zarówno w codziennej eksploatacji jak i w sportach wyczynowych.
ZastosowanieEN
Platinum Moto 4T Semisynthetic is the highest quality semisynthetic oil intended to lubricate the newest, heavy loaded four-stroke motorcycle engines as well as motorcycle gear boxes and wet clutch gears.
It may be successfully used for both every day and professional sports applications.
ZastosowanieRU
Platinum Moto 4T Semisynthetic – это высококачественное полусинтетическое масло, предназначенное для смазки четырехтактных мотоциклетных двигателей новейших конструкций, подверженных сильным нагрузкам, а также для применения в мотоциклетных коробках передач и передачах с мокрой муфтой.
Может успешно использоваться как в повседневной эксплуатации, так и в спортивных состязаниях.