ORLEN GROUP
Powrót na stronę główną
You are here: Home/  Our offer/  Products/  OLEJ DO RÓŻNYCH CELÓW H-1
Dla niedowidzącychRozmiar tekstu: AAA
Our offer
"

OLEJ DO RÓŻNYCH CELÓW H-1

​H-1 SPECIAL-PURPOSE OIL

МАСЛА ДЛЯ РАЗНЫХ ЦЕЛЕЙ H-1

Jakość: Quality class: Класс качества:
Lepkość: Viscosity grade: Класс вязкости:

Charakterystyka

General features

Общая характеристика

Olej do różnych celów H-1 wytwarzany jest w oparciu o rafinowaną, mineralną bazę olejową, zestaw emulgatorów specyficznych dla cieczy trudnopalnych oraz dodatki antykorozyjne.
​H-1 special-purpose oil is obtained from refined mineral base stock, collection of emulsifiers for non-inflammable liquids as well as anti-corrosion additives.
Масло для разных целей H-1 изготавливается на основе рафинированной минеральной масляной базе, наборе специальных эмульгаторов для трудновоспламеняющихся жидкостей и антикоррозионных добавок.

Zastosowania

Application

Применение

Olej do różnych celów H-1 w postaci wodnej emulsji stosowany jest:

• w górnictwie, w obudowach zmechanizowanych i stojakach zasilanych centralnie lub indywidualnie jako trudnopalne ciecze hydrauliczne typu HFAE,
• jako ciecz chłodząca w silnikach Diesla lokomotyw spalinowych.

Zalecane stężenie emulsji: od 2 do 10% przy użyciu wody o twardości do 10°N (np. dla cieczy hydraulicznych roztwory 2%-owe).
​Available as water-based emulsion, H-1 special-purpose oil is used:
 
• As HFAE non-inflammable hydraulic fluid in mining: powered roof supports and centrally or individually supplied stands
• As coolant for diesel engines in locomotives
 
Recommended concentration: from 2 to 10% with water at 10°N hardness (e.g. 2% solutions for hydraulic fluids).
Масло для разных целей H-1 в виде эмульсии используется:

- В горной промышленности, в механизированных крепях и стояках, получающих питание центрально или индивидуально, в качестве трудновоспламеняющихся гидравлических жидкостей типа HFAE,
- В качестве охлаждающей жидкости в дизельных двигателях тепловозов.

Рекомендуемая концентрация эмульсии: от 2 до 10% при использовании воды с жесткостью до 10°N (например, для гидравлических жидкостей растворы 2%-ые).

Normy, aprobaty, specyfikacje

Standards, approvals, specifications

Cтандарты, Утверждения, Tехнические условия

Opakowania

Packaging

Тара

Parametry fizyko-chemiczne

Physical and chemical properties

Физико-химические свойства

Parametry Jedn. Wartości typowe
Koncentrat:
Temperatura krzepnięcia 0C 3
Temperatura zapłonu 0C 176
2% emulsja w wodzie o twardości 100C
Zdolność ochrony przed korozją na płytkach stalowych , 600C/24h - wytrzymuje
pH - 8,7
UWAGA: Powyższe wartości parametrów fizykochemicznych są wartościami typowymi. Wartości rzeczywiste są umieszczane na świadectwach jakości dołączanych do każdej partii produktu
Parameters Unit Typical values 
Concentrate:
Freezing point 0C 3
Flash point 0C 176
2% emulsion in water at 10°N water hardness
Corrosion protection on steel plates at 600C for 24 h - maintained
pH - 8,7
NOTE: The above values of physical and chemical properties are typical values. Actual values are specified in quality certificates enclosed with each product lot.
Параметры Един. Типичные значения
Концентрат:
Кинематическая вязкость при температуре 400C мм2/с 44
Температура затвердевания 0C 3
Температура воспламенения 0C 176
2% эмульсия в воде с жесткостью 100C
Антикоррозионная способность на стальных пластинках, 600C/24ч - выдерживает
pH - 8,7
ПРИМЕЧАНИЕ: Вышеуказанные значения физико-химических параметров являются типичными величинами. Фактические значения указаны в сертификатах качества, прилагаемых к каждой партии продукта
 

Wersja

Version

Версия

 / 2/7/2019 6:06 PM

Zobacz:

View:

View:

« back

 
 

ORLEN Group brands